一边是举步维艰、确需资金恢复经营的企业
一边是等待支付费用、维持家庭生活的受害人
如何破解这“两难”境地
找准双方利益的平衡点
化解矛盾
解决问题呢？
近日，麦盖提县人民法院在一起执行案件中，既维护了申请执行人的胜诉权益，又最大限度地为企业纾困解难，将案件执行的“两难”转变为“保民生”和“护营商”的“双赢”。
一起事故，当事人均陷“两难”境地
2021年9月10日，努某在马路上步行时被吾某驾驶的客运线路车碰撞，造成交通事故，吾某肇事逃逸，事故造成努某一级伤残成为植物人，经交警部门认定吾某承担全部责任。检察机关提起公诉后，麦盖提县人民法院依法作出刑事附带民事判决，吾某因交通肇事逃逸被判处有期徒刑1年零6个月，吾某及吾某驾驶车辆挂靠麦盖提县某运输公司赔偿努某116万余元。案件判决后，吾某及吾某驾驶车辆挂靠麦盖提县某运输公司一直未履行赔偿义务。努某的母亲遂向麦盖提县人民法院申请强制执行。
“两难”局面，执行法官如何作出抉择
该案中，被执行人是麦盖提县某运输公司，有200多位员工，因受疫情影响，目前公司经营举步维艰。申请执行人吾某是躺在病床上的受害人，受害人还有年逾古稀的单亲母亲和两个未成年的孩子。
“执行工作都会有各种各样的困难，刚刚接手这个案件后，我们感觉确实很棘手”，麦盖提县人民法院执行局负责人回想起案件说道，“怎样平衡双方的‘两难’境地，也成为了我们的工作的难点。”
通过网络查控，麦盖提县人民法院强制扣划了被执行人该运输公司账户资金33万余元支付给申请执行人。被申请人运输公司因资金紧张，剩余案款83万余元，无法一次性偿还。执行工作再次陷入僵局。吾某母亲称，“已打听到被执行人经济实力雄厚，只接受一次性履行，不接受其他履行方式”。面对情绪激动的吾某母亲，执行法官多次前往当事人双方所在地实地调查。
执行法官了解到，被执行人虽暂时资金确实紧张，但并不回避该债务问题，也确需资金恢复经营。申请执行人本人及其母亲还有一定收入，加之前期执行到位的钱款，可以保障日常康复费用及生活费，非必需一次性急用大额钱款。
不厌其烦，打破僵局力促双方达成和解
执行法官摸透情况后决定力促双方达成和解，但多次调解后，申请执行人母亲态度仍然坚决，称“如果法院不予执行，那么将把躺在病床上的儿子和两个未成年的孩子放到法院门口”。被执行人称，“疫情三年，我们作为运输公司确实很困难，还有200多名员工，如果公司经营不下去，200多个家庭就会面临失去收入的局面，希望法官能够考虑我们的难处。”双方均不肯让步，案件又陷入僵局。
考虑到案件实际情况，麦盖提县人民法院坚持善意文明执行，向被执行人该运输公司送达《预拘留决定书》，并向其讲清利害关系。另一方面，积极与申请执行人母亲沟通，争取取得申请执行人母亲的支持和理解。
通过不懈地释法说理、耐心劝导，双方最终达成以每月30000元分期履行，首次支付两个月共60000元的和解协议。
协议的达成在能够为被执行人某运输公司缓解债务压力同时也能够让申请执行人有更宽裕的资金去康复身体、养老抚幼。
面对“两难”的局面，执行法官通过善意文明执行的方式，在保护申请执行人合法权益的同时，兼顾某运输公司的生产经营。巧用惩戒预警措施，在免除实际拘留的繁琐程序的同时，让当事人双方握手言和，使护民生和助企纾困“两得兼”。
发挥司法的能动性，用温情执法，在优化法治化营商环境上作出司法的抉择，在保障胜诉当事人的合法权益同时，最大限度减少司法办案对企业生产经营活动带来的影响，是麦盖提县人民法院打造法治化营商环境、服务当地经济社会高质量发展的生动实践。
“执行不仅要有尺度，也要有温度”。麦盖提县人民法院将继续秉持善意文明执行理念，对涉企、涉民生等执行案件多用善用惩戒预警措施，在保障胜诉人权益得以实现的同时，切实助企业纾困，护民生安宁，为持续优化营商环境，助力当地经济社会发展贡献司法力量。